WORT DER WOCHE ・ 今週のドイツ語
.
der Frühjahrsputz
春の大掃除 (Haru no ōsōji)
.
春の大掃除は、多くの国で行われている伝統です。ドイツでは人々は春の始まりを利用して、家を徹底的に掃除します。この伝統は新しい始まりと、乱れたものを取り除くことを象徴しています。使わなくなったものを手放し、新しい風を自分の家に取り入れる絶好の機会です。日本でも同様に「大掃除」と呼ばれる実践があり、年末には家を片付け、新しい年を新たに清潔に始めるのが習わしです。両国は、きれいな家がポジティブな変化への道を開くと考えている点で共通しています。皆さんはどのように春の大掃除を進めていますか？特別な儀式や習慣はありますか？
.
Der Frühjahrsputz ist eine Tradition, die in vielen Ländern praktiziert wird. In Deutschland nutzen die Menschen den Frühlingsanfang, um ihre Häuser gründlich zu reinigen. Diese Tradition steht für einen Neuanfang und das Beseitigen von Unordnung. Es ist eine Gelegenheit, sich von Dingen zu trennen, die nicht mehr gebraucht werden, und frischen Wind in die eigenen vier Wände zu bringen. In Japan gibt es ebenfalls eine ähnliche Praxis, den sogenannten „Oosouji“. Hierbei wird das Zuhause am Ende des Jahres aufgeräumt und gereinigt, um das neue Jahr frisch und sauber zu beginnen. Beide Länder teilen also den Gedanken, dass ein sauberes Zuhause den Weg für positive Veränderungen ebnet. Wie gestaltet ihr euren Frühjahrsputz? Welche besonderen Rituale oder Gewohnheiten habt ihr dabei?
.
#Frühjahrsputz #春の大掃除 #Tradition #Kultur
#gerpanese #deutschlernen #deutsch #münchen #deutschland #ジェルパニーズ #ドイツ語レッスン #ドイツ語 #ドイツ語日常会話 #ドイツ語勉強 #ドイツ語オンラインレッスン #ドイツ生活 #留学
Germany Japan Exchange Service Experts