Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Hallo! ジェルパニーズです！ . . 『今日のドイツ語🇩🇪』 . . 皆さんクリスマスプレゼントの準備はもうバッチリですか？😉ドイツではこの数週間、クリスマスプレゼントを探し回る人でいっぱいでした！そして今日と月曜日が、クリスマスプレゼントショッピングのピークになると思います🎁 . . さて、ドイツではプレゼント包装をしてくれるお店が少なく、多くの人が、自分でラッピンググッズを買って自宅で包装します🎀 しかしこの時期は、大きなショッピングモールなどではプレゼント包装用の特設カウンターが出ているところもあり、包装をお願いすることもできます(クオリティは日本には断然かないませんが。。笑) . ということで今日は、買った商品を包装してほしいときに使えるフレーズです📝 . . das Geschenk = プレゼント als = 〜として einpacken = 包む ※この文中のdasは買った商品のこと . „als Geschenk einpacken“で「プレゼント用に包装する」という意味になります。 . そして今日特に覚えたい表現は、“Kann ich 〜 動詞 lassen?“ 相手に何かをしてもらいたいときに使える表現で、特にお店の人になど、丁寧にお願いしたいときに使うことができます。 . lassenはもともと「〜させる」という使役動詞なので、一瞬失礼に聞こえるのではないか？と思ってしまいますが、このフレーズの場合は失礼のない、丁寧な言い方になるんです✨ . 他にも„Kann ich 〜 動詞 lassen?“を使った、日常で役に立つ表現があるので、それは別の機会に紹介しますね👍🏻 . …
„Kann ich das als Geschenk einpacken lassen?“ weiterlesen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Münchner Christkindlmarkt🎄 . あっという間にクリスマスまでもう１週間を切りましたね！皆さんクリスマスマーケットにはもう行きましたか？🎄 ドイツのクリスマスマーケットは、ほとんどが24日のお昼までで終了してしまいます。まだ十分見れていない人は、今週末が最後のチャンスですよ〜😉 #christkindlmarkt #weihnachtsmarkt #münchnerchristkindlmarkt #weihnachten #münchen #deutschland #christmasmarket #germanchristmasmarket #christmas #munich #germany #gerpanese #クリスマスマーケット #ドイツのクリスマスマーケット #クリスマス #ドイツのクリスマス #ミュンヘン #ドイツ #ジェルパニーズ Ein Beitrag geteilt von GERPANESE (@gerpanese.de) am Dez 20, 2019 um 1:49 PST
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Hallo! ジェルパニーズです！ . . 『今日のドイツ語🇩🇪』 . . 今日12/6は『聖ニコラウスの日』でした🎅🏻🕯 . この日は子供たちが小さなプレゼントをもらえる日で、ドアの前に綺麗にした靴や靴下を置いておくと、聖ニコラウスが来てお菓子を入れてくれるという習慣があります🍬 . . さて、今日覚えたいドイツ語は “bei 人(3格) sein“ . 日常生活でよく使われる表現で、「〜のところにいる」 という意味になるのですが、これが今回のように過去形で使われると . 「〜のところにいた」 つまり 「〜のところに来た(そしてもう帰って行った)」 . という意味になります。 . 日本語で「来た」と言うため“kommen“を使うかと思いがちですが、ドイツ語では“bei 〜 sein”の表現の方がこの場面では自然に聞こえます😉 . . . このシリーズ投稿では、授業で習うドイツ語よりも、もっと日常で使えるフレーズを紹介していきたいと思っています。 ドイツで生活している日本人の方や、テキストでは習えない生きたドイツ語を知りたい！という方に是非オススメです😉 . 個人レッスンも受付けています。 お問い合わせはホームページよりお願いします。➡︎www.gerpanese.de/ . #nikolaustag #gerpanese #deutschlernen #deutsch #deutschland #germanlearning #german #germanlanguage #germany …
„War der Nikolaus schon bei Euch?“ weiterlesen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Hallo! ジェルパニーズです！ . . 『今日のドイツ語🇩🇪』 . . 12月に入って街中至るところ、すっかりクリスマスムードです🎅🏻🎄 . これからクリスマスまでの期間、ドイツではクリスマスプレゼント探しでみんな必死になります🎁😳 子供たちはクリスマスに欲しい物リスト(Wunschzettel)を書いたりもするのですが、今日は相手にクリスマスに何を望むのかを聞きたいときのドイツ語です😉 . wünschenは「願う、望む」という動詞。 . 今回特に覚えておきたいポイントは、“zu Weihnachten“の使い方。 “an Weihnachten“と言うことが多いかと思いますが、前置詞“an“が付く場合は、あくまで「クリスマスの日に」という時間的な意味だけを表し、一方前置詞“zu“は、「クリスマスの日に向けて」というような目的、方向性の意味合いが入ります。 . でも理論はあまり考え過ぎると難しいので、、単純にクリスマスプレゼントについて話す場面では、zu Weihnachtenを使うんだな〜くらいで、セットで覚えてしまいましょう😉 . . このシリーズ投稿では、授業で習うドイツ語よりも、もっと日常で使えるフレーズを紹介していきたいと思っています。 ドイツで生活している日本人の方や、テキストでは習えない生きたドイツ語を知りたい！という方に是非オススメです😉 . 個人レッスンも受付けています。 お問い合わせはホームページよりお願いします。➡︎www.gerpanese.de/ . #weihnachten #zuweihnachten #gerpanese #deutschlernen #deutsch #deutschland #germanlearning #german #germanlanguage #germany #ジェルパニーズ #ドイツ語レッスン #ドイツ語 #ドイツ語日常会話 #今日のドイツ語 #ドイツ語勉強 #ドイツ生活 #クリスマス …
„Was wünschst du dir zu Weihnachten?“ weiterlesen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Schönen 1. Advent🎄 . 今日からAdventszeit(アドベント期間)が始まりました🌟これからクリスマスまでの毎週日曜日に、Adventskranz(アドベントリース)のロウソクに灯す火を一本ずつ増やしていきます。 今日は1週目だったので、一本だけロウソクに火をつけました🕯✨ #ersteradvent #adventskranz #adventszeit #weihnachten #deutschland #deutsch #gerpanese #firstadvent #adventwreath #adventtime #christmas #germany #german #アドベント #アドベントリース #クリスマス #ドイツ伝統 #ドイツ #ドイツ語 #ドイツ生活 #ジェルパニーズ Ein Beitrag geteilt von GERPANESE (@gerpanese.de) am Dez 1, 2019 um 1:37 PST
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Hallo! ジェルパニーズです！ . . 『今日のドイツ語🇩🇪』 . . . 先週から各地でクリスマスマーケットが始まりましたね🎄 . クリスマスマーケットはドイツ語で“der Weihnachtsmarkt“もしくは、“der Christkindlmarkt“と言います。 . 「〜に行こう！」と、相手を誘いたい場合にはいろいろな言い方がありますが、“Gehen wir 〜!“が一番シンプルで簡単に言える表現だと思います😉 . またドイツ語では、場所の単語の前にどの前置詞を使うのかが難しい文法ポイントですが、クリスマスマーケットや外で開催されている“Markt“へ行く場は、前置詞”auf”を使います。 . . . このシリーズ投稿では、授業で習うドイツ語よりも、もっと日常で使えるフレーズを紹介していきたいと思っています。 ドイツで生活している日本人の方や、テキストでは習えない生きたドイツ語を知りたい！という方に是非オススメです😉 . 個人レッスンも受付けています。 お問い合わせはホームページよりお願いします。➡︎www.gerpanese.de/ . #weihnachtsmarkt #christkindlmarkt #gerpanese #deutschlernen #deutsch #deutschland #germanlearning #german #germanlanguage #germany #ジェルパニーズ #ドイツ語レッスン #ドイツ語 #ドイツ語日常会話 #今日のドイツ語 #ドイツ語勉強 #ドイツ生活 #クリスマスマーケット Ein …
„Gehen wir auf den Weihnachtsmarkt?“ weiterlesen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Hallo! ジェルパニーズです！ . . すっかりさぼってしまっていましたが、、 『今日のドイツ語🇩🇪』です！ . . 何もやる気がない日って、誰にでもありますよね😷今回はそんなときに使えるドイツ語です！ . . 「〜する気がある」という言い方は前回に紹介した “Lust haben“の他に “Bock haben“があります。 . こちらの方がかなりラフな言い方になるので、使うときは友達同士などタメ口感覚で話すときだけに限りますが、日常会話ではよく耳にする表現です。 ちなみに、この“Bock“はそもそもはヤギの意味ですが、ここでは全くヤギは関係はありません🐐😆 . その他 gar+否定 = 全く〜ない irgendwas = 何か Bock haben, zu+不定詞 = 〜する気がある . . . このシリーズ投稿では、授業で習うドイツ語よりも、もっと日常で使えるフレーズを紹介していきたいと思っています。 ドイツで生活している日本人の方や、テキストでは習えない生きたドイツ語を知りたい！という方に是非オススメです😉 . 個人レッスンも受付けています。 お問い合わせはホームページよりお願いします。➡︎www.gerpanese.de/ . #gerpanese #deutschlernen #deutsch #deutschland #germanlearning #german …
„Ich hab keinen Bock…“ weiterlesen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Agritechnica 2019 . 先週ハノーファーで開催された農業機械の見本市、アグリテクニカに参加してきました😊 ハノーファーの見本市会場は世界一の規模と言われていますが、実際に訪れるとその大きさを実感します！ . . ジェルパニーズでは通訳・翻訳のご依頼も受け付けています😉 お仕事依頼のお問い合わせはwww.gerpanese.deまで📩 . #agritechnica2019 #hannover #messe #landwirtschaft #dolmetschen #deutsch #deutschland #münchen #gerpanese #internationalconvention #agriculture #translator #german #germany #munich #ジェルパニーズ #アグリテクニカ #展示会 #見本市 #農業機械 #ハノーファー #ドイツ語 #通訳 #ドイツ #ミュンヘン Ein Beitrag geteilt von GERPANESE (@gerpanese.de) am Nov 18, 2019 um 2:38 …
„Agritechnica 2019“ weiterlesen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Agritechnica 2019 . 先週ハノーファーで開催された農業機械の見本市、アグリテクニカに参加してきました😊 ハノーファーの見本市会場は世界一の規模と言われていますが、実際に訪れるとその大きさを実感します！ . . ジェルパニーズでは通訳・翻訳のご依頼も受け付けています😉 お仕事依頼のお問い合わせはwww.gerpanese.deまで📩 . #agritechnica2019 #hannover #messe #landwirtschaft #dolmetschen #deutsch #deutschland #münchen #gerpanese #internationalconvention #agriculture #translator #german #germany #munich #ジェルパニーズ #アグリテクニカ #展示会 #見本市 #農業機械 #ハノーファー #ドイツ語 #通訳 #ドイツ #ミュンヘン Ein Beitrag geteilt von GERPANESE (@gerpanese.de) am Nov 18, 2019 um 2:38 …
„Lust auf Kaffee?“ weiterlesen
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an 🇩🇪🇯🇵 Hallo! ジェルパニーズです！ . . 『今日のドイツ語🇩🇪』 . . 今日はハロウィーン🎃ということで、ハロウィーンの仮装に関するドイツ語です🧛🏻♂️🧟♀️ . 「als = 〜として」 「sich(4格) verkleiden = 仮装する」は少し難しいですが、“verkleiden“は再帰動詞で、再帰代名詞“sich“とセットで使われます。「(私が)仮装する」場合は、“Ich verkleide mich…“になります。 . . . このシリーズ投稿では、授業で習うドイツ語よりも、もっと日常で使えるフレーズを紹介していきたいと思っています。 ドイツで生活している日本人の方や、テキストでは習えない生きたドイツ語を知りたい！という方に是非オススメです😉 . 個人レッスンも受付けています。 お問い合わせはホームページよりお願いします。➡︎www.gerpanese.de/ . #gerpanese #deutschlernen #deutsch #deutschland #germanlearning #german #germanlanguage #germany #halloween #verkleiden #ジェルパニーズ #ドイツ語レッスン #ドイツ語 #ドイツ語日常会話 #今日のドイツ語 #ドイツ語勉強 #ドイツ生活 #ハロウィーン #仮装 Ein …
„Halloween-Verkleidung“ weiterlesen
