🔊 発音（カタカナ表記）：ヴェーア・ニヒト・フラークト、ブラィプト・ドゥム。
🌸 直訳： 尋ねなければ、愚かなままだ。
💡 ことわざの意味
分からないことを質問せずにいると、知識を得られず、理解できないままになってしまうという意味です。質問することは学ぶために大切だと教えています。
🎭 使い方とシチュエーション
知らないことや不明点を遠慮せずに質問するよう促すときに使います。子どもに学ぶ姿勢を勧める場面などでよく用いられる表現です。
🇯🇵 日本語の類義表現
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。
📖 語彙
- wer: ～する人は／nicht: ～ない／fragen: 質問する、尋ねる／bleiben: ～のままでいる／dumm: 愚かな、物を知らない
