Hallo!
ジェルパニーズです！
さて、今日はまたドイツ語に関する投稿です。
今回のテーマは
『予定・予約の変更に関連するドイツ語』
今年は新型コロナウィルスの影響で、いろいろなイベントが中止・延期になったり、予定を変更しなくてはいけない場面が多く出ているかと思います。できれば予定通りにいってほしいものですが、、もし変更することが必要になった場合ドイツ語でも言えるよう、関連ワードを勉強してみましょう♪
☆予定・予約の変更に関する語彙☆
1. der Termin 「予約、約束」
2. absagen 「（イベント、約束を）取り消す、キャンセルする」
3. stornieren 「（予約、注文したものを）取り消す、キャンセルする」
4. verschieben auf（４格） 「〜に延期する」
5. einen Termin vereinbaren 「予約を取る」
6. den Termin vorverlegen 「約束を前倒しにする」
★例文★
「予約をしたいのですが。」
Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren.
※医者や美容院など自分のために時間を取ってもらう場合のみ。レストランの予約などでは使いません。
「予約を来週の金曜日に変更してもらえませんか？」
Wäre es möglich, den Termin auf nächsten Freitag zu verschieben?
「今年のオクトーバーフェストは残念ながら中止になりました。」
Das Oktoberfest wurde dieses Jahr leider abgesagt.
「予約（ホテル）は前日まで無料でキャンセル可能です。」
Die Buchung kann bis einen Tag vorher kostenlos storniert werden.
「（会う）約束の日を少し早めにできる？」
Können wir unseren Termin ein bisschen vorverlegen?
以上、いくつかよく使いそうな単語などを挙げてみました。日常生活で使えそうな表現から是非試してみて下さいね♪
また次回もお楽しみに！
〜ドイツ語レッスン生徒募集中〜
✳︎ オンライン＆対面（ミュンヘン市内のみ）レッスン実施中！
✳︎ 日本語で授業を受けられるので初心者でも大丈夫！
✳︎ 授業内容の希望にフレキシブルに対応可能！
✳︎ 他の語学学校の復習だけでも受講可能！
✳︎ レッスン受講者には簡単な生活サポートも実施可能！
ドイツ語レッスンに関する詳細はこちら→ ジェルパニーズのドイツ語レッスン
その他ドイツでの生活サポート、留学サポートなども提供しています。
まずはお気軽にお問い合わせ下さい♪
Vielen Dank für’s Lesen und bis zum nächsten Mal!
Yuuka