🔊 発音（カタカナ表記）：クライダー・マッヘン・ロイテ
🌸 直訳： 服が人を作る。
💡 ことわざの意味
服装や外見が、その人の印象や社会的評価を大きく左右するという意味です。良い服を身につければ、どんな人でも立派に見えるということを表しています。
🎭 使い方とシチュエーション
人の第一印象の重要性を強調する時や、正装して見違えるようになった人を褒める（あるいは少し冷やかす）際によく使われます。ビジネスや公式な場での身なりの大切さを説く際にも適しています。
🇯🇵 日本語の類義表現
馬子にも衣装 (Mago ni mo ishou)
📖 語彙
- Kleider: 服、衣服
- machen: 作る、（～の状態に）する
- Leute: 人々、人